Trump sobre los archivos de Epstein; Presión de Estados Unidos sobre Venezuela: NPR

Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Inscribirse aquí para recibirlo en tu bandeja de entrada y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.

Las principales historias de hoy

Anoche, el presidente Trump cambió drásticamente su posición sobre los archivos de Jeffrey Epstein y dijo que ahora apoya una votación. divulgar información sobre un delincuente sexual condenado. El presidente y sus aliados en el Congreso se han resistido a la votación durante meses. Se espera que la Cámara vote el proyecto de ley mañana.

• El proyecto de ley de Epstein tiene buenas posibilidades de avanzar en la Cámara si Trump da el visto bueno a los republicanos para apoyarlo.Informes Luke Garrett de NPR Primero. No está claro cuándo el proyecto de ley podría ser sometido a votación en el Senado, pero incluso si es aprobado por el Congreso y la Casa Blanca, algunos legisladores dicen que los archivos podrían ocultarse al público.
• El debate sobre la divulgación de los archivos provocó una ruptura inesperada entre Trump y la congresista Marjorie Taylor Green.una vez estuvo entre sus aliados más cercanos en el Congreso. El viernes, el presidente le retiró el permiso y lo calificó de “estúpido”. Durante una entrevista en CNN Estado de la UniónGreen dijo que su retórica podría “radicalizar a la gente en mi contra y poner mi vida en riesgo”.

El USS Gerald R. Ford, el portaaviones de última generación de Estados Unidos, llegó ayer al Caribeuniéndose a casi una docena de otros buques de guerra allí. La administración Trump está haciendo estallar pequeñas embarcaciones que salen de Venezuela, alegando que transportan drogas. Trump ha considerado opciones militares contra Venezuela y ahora dice que el presidente venezolano, Nicolás Maduro, está abierto a las discusiones.

• El gobierno también dijo que designaría al Cartel de los Soles, que según dice está encabezado por Maduro, como organización terrorista extranjera. Esta designación permitirá a los militares atacar los bienes del presidente de Venezuela. Maduro niega las acusaciones de que sea un traficante de personas, informa Carrie Kahn de NPR. Durante el fin de semana, anunció planes para reclutar ciudadanos para defender el país, pero dijo a sus seguidores que quería la paz.
• En una edición exclusiva de NPR, así lo reveló durante la conferencia de febrero, dijo un representante del Ministerio de Justicia. Los principales fiscales antidrogas dijeron que Estados Unidos debería “simplemente hundir los barcos”. Esto es lo que más se descubrió.

Agentes de la Patrulla Fronteriza recorrieron Charlotte, Carolina del Norte, el sábado y arrestaron a 81 personas el domingo por la mañana. Los agentes detuvieron a personas afuera de supermercados, lavanderías e iglesias en esta última ciudad para monitorear una ofensiva federal contra la inmigración.

• El miedo se extiende en las comunidades de inmigrantes como dice Nick de la Canal de la emisora ​​WFAE. Algunos restaurantes cerraron sus puertas con clientes adentro, mientras que otros negocios cerraron temprano. También hubo reacciones negativas, incluidas grandes protestas en los suburbios de Charlotte y grupos de derechos humanos que reclutaron voluntarios para monitorear a los agentes.

Costo de alojamiento

Serie NPR El costo de vida: el precio que pagamos explora qué causa el aumento de los precios y cómo las personas afrontan años de inflación persistente.

Según Future Market Insights, la industria del alquiler de ropa en línea está valorada en 2.600 millones de dólares y se prevé que se duplique con creces para 2035. Su aumento muestra que los compradores buscan cada vez más opciones económicas, ya que la inflación y los aranceles plantean el riesgo de un aumento de los precios de la ropa.

• Según datos de la Oficina de Estadísticas Laborales, los precios de la ropa han aumentado un 9% desde febrero de 2020. Eso es mucho más bajo que la inflación general, pero los expertos esperan que los precios aumenten a medida que los aranceles entren en vigor y lleguen a las tiendas.
• Lydia Patel, farmacéutica de Minnesota, creadora de YouTube y madre de tres hijos, decidió dejar de comprar ropa hace dos años. Estimó que si hubiera comprado su ropa en lugar de alquilarla, le habría costado miles de dólares.
• Las plataformas de alquiler de moda no son inmunes al impacto de los aranceles, lo que provoca cancelaciones de envíos y retrasos en la producción, lo que resulta en menos opciones para los compradores.

Escuche por qué las empresas de alquiler de ropa como Rent the Runway están ganando popularidad. La serie de esta semana explorará el costo creciente de la educación superior. Manténgase actualizado con las últimas noticias aquí.

¿Cómo cambian los precios más altos los estilos de vida? Llenar este formulario para compartir su historia con NPR.

inmersión profunda

Los investigadores dicen que han documentado la primera muerte conocida por el síndrome alfa-gal, una alergia a la carne roja causada por picaduras de garrapatas. En 2024, un piloto de aerolínea de 47 años enfermó horas después de comer una hamburguesa en una barbacoa y luego fue encontrado inconsciente. Después de que lo llevaron al hospital, lo declararon muerto. Una muestra de sangre confirmó una reacción alérgica y pequeños bultos alrededor de sus tobillos eran consistentes con larvas de ácaros solitarios que pueden causar el síndrome.

• Alfa-gal es una molécula de azúcar que no es producida por los humanos. Cuando se transmite por una garrapata entre 2 y 6 horas después de comer carne, puede provocar una erupción similar a la urticaria o una reacción anafiláctica.
• Los CDC informaron más de 110.000 casos sospechosos entre 2010 y 2022, pero los investigadores estiman que hasta 450.000 personas pueden verse afectadas.
• Se suele aconsejar a los pacientes que eviten carnes como ternera, cerdo, cordero, venado o conejo.

3 cosas que debes saber antes de viajar

1. Los científicos han extraído las moléculas de ARN más antiguas de un mamut lanudo, lo que ofrece una idea de los procesos que tuvieron lugar en el cuerpo del mamífero extinto en el momento de su muerte.
2. La ganadora del premio MacArthur Genius, Alice Wong, murió el viernes a la edad de 51 años. Fue una escritora y activista que luchó por los derechos de las personas con discapacidad y la justicia.
3. El Departamento de Trabajo publicará este jueves un informe clave sobre el mercado laboral de septiembre, con casi siete semanas de retraso.

Este boletín ha sido editado. Majd Al-Waidi.