A mídia estatal chinesa disse que os distribuidores tomaram uma decisão “prudente” de adiar as transmissões devido à sensibilidade do público.
Lançado em 18 de novembro de 2025
Os distribuidores de filmes chineses suspenderam o lançamento de dois filmes de anime japoneses devido à escalada da disputa diplomática sobre Taiwan.
Filme Crayon Shin-chan: Super quente! Dançarinos e células picantes de Kasukabe em ação! A emissora estatal chinesa CCTV disse na terça-feira que o filme não será lançado na China continental como planejado originalmente.
Histórias recomendadas
Lista de 4 itensfim da lista
A medida ocorre no momento em que as relações entre Tóquio e Pequim caíram para o nível mais baixo em anos, depois que a primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, sugeriu que Tóquio poderia intervir militarmente se a China tentasse tomar o controle de Taiwan.
A CCTV disse que os distribuidores tomaram a decisão “prudente” de adiar os lançamentos, dado o desempenho geral do mercado dos filmes japoneses e o “sentimento do público chinês”.
Os distribuidores de filmes afirmaram que os “comentários provocativos” de Takaichi afetariam inevitavelmente a percepção do público chinês sobre o cinema japonês. A CCTV acrescentou que as empresas iriam “seguir os princípios do mercado e respeitar as preferências dos telespectadores”, adiando as exibições.
Naoise McDonagh, especialista em pressão económica da Universidade Edith Cowan, na Austrália Ocidental, disse que os adiamentos seguiram um manual bem conhecido da política chinesa.
“A China tem frequentemente o cuidado de visar o comércio que não é essencial para a China, mas que terá impacto nas empresas japonesas, criando tanto custos financeiros como pressão simbólica”, disse McDonagh à Al Jazeera.
McDonagh disse que tais incidentes permitem a Pequim sinalizar que as partes que agem contra os seus interesses enfrentarão custos e “permitirão à China exercer um certo grau de influência sobre outros processos de tomada de decisão do governo que afetam a linha vermelha da China”.
Os lançamentos de filmes adiados seguiram-se a uma série de medidas retaliatórias de Pequim em resposta aos comentários de Takaichi; estes incluem um aviso aos cidadãos para não viajarem para o Japão e o envio de navios de guerra para águas próximas das disputadas Ilhas Senkaku.
O Japão emitiu na segunda-feira o seu próprio aviso de viagens para a China, alertando os seus cidadãos para respeitarem os costumes locais, evitarem locais lotados e serem cautelosos nas suas interações com o povo chinês.
O secretário-chefe de gabinete do Japão, Minoru Kihara, disse em uma coletiva de imprensa regular na terça-feira que suas recomendações se baseavam nas “situações sociais” de vários países e que sua última declaração refletia relatórios recentes sobre as tensões entre Tóquio e Pequim.
Kihara também disse que Tóquio tem uma “posição clara” no diálogo com a China depois que Pequim disse que o primeiro-ministro chinês, Li Qiang, não tinha planos de se encontrar com Takaichi à margem da cimeira do G20 deste fim de semana na África do Sul.
Kihara fez os comentários depois que Masaaki Kanai, o principal funcionário do Japão para assuntos da Ásia-Pacífico, se reuniu com seu homólogo chinês, Liu Jinsong, em Pequim, na terça-feira, em uma tentativa de acalmar as tensões entre as partes.
A China considera Taiwan como parte do seu território e prometeu “reunificar” a ilha com a China continental, usando a força se necessário.
O Japão vê com preocupação a atitude da China em relação a Taiwan devido à proximidade da ilha com o território japonês e à sua localização em águas que transportam grandes volumes de comércio.
A China insiste que os países não devem reconhecer oficialmente Taiwan para manter laços diplomáticos com Pequim. A maioria dos países segue o pedido da China, mas muitos mantêm laços económicos e diplomáticos semi-oficiais com Taipei.
