أعلنت Cygames وKonami Digital Entertainment اليوم أنهما توصلتا إلى تسوية نزاعهما بشأن براءة الاختراع حول عنوان الهاتف المحمول الخاص بـ Cygames Umamusume: Pretty Derby.
Umamusume: Pretty Derby هي لعبة إدارة خيول وفتيات سباقات أنيمي مشهورة للغاية حيث تولد خيول السباق من جديد على هيئة فتيات أنمي لطيفات بآذان وذيول الحصان. بدأت السلسلة كأنمي في عام 2018، تليها لعبة للهواتف المحمولة في اليابان فقط في عام 2021. في اللعبة، يمكن للاعبين الدردشة وتدريب وإدارة فتيات الخيول مثل Special Week وMejiro McQueen، ومشاركة انتصاراتهم وهزائمهم. نتيجة لذلك، ألهمت سلسلة Umamusume جماهيرية كبيرة وأصبح العديد من المعجبين مهتمين بخيول السباق اليابانية التي تقف وراء شخصياتهم المفضلة.
في مارس 2023، رفعت شركة كونامي دعوى قضائية ضد شركة Cygames، مدعيةً أن لعبة Umamusume: Pretty Derby من شركة Cygame انتهكت 18 من براءات الاختراع الخاصة بها. طالبت شركة كونامي في البداية بأكثر من 4 مليارات ين (حوالي 26 مليون دولار بأسعار الصرف الحالية) كتعويضات ووقف إنتاج واستخدام وتوزيع لعبة Cygames للهواتف المحمولة. ردًا على ذلك، طلبت Cygames محاولات لإبطال جميع براءات الاختراع ذات الصلة.
تم الكشف عن Cygames في أ بيان صحفي قرر اليوم حل الخلاف حتى يتمكن اللاعبون من الاستمتاع بـ Umamusume: Pretty Derby على المدى الطويل. وعلى الرغم من هذا القرار، تظل Cygames واثقة من عدم حدوث أي انتهاك لبراءة الاختراع.
أعرب كل من Konami وCygames عن احترامهما للمبدعين والألعاب لدى بعضهما البعض في بياناتهما الصحفية المتعلقة بالصفقة. ذكرت Cygames أن شركة مجموعتها “تحترم جهود المبدعين في صناعة الألعاب، بما في ذلك Konami Digital Entertainment، والألعاب العديدة التي ابتكروها.” كونامي بدوره علق أننا “نحترم العمل الإبداعي لبعضنا البعض ونسعى جاهدين لتوفير المحتوى والخدمات التي يستمتع بها عملاؤنا.”
بحسب أ بيان صحفي اعتبارًا من عام 2023، كانت Cygames تجري مناقشات مع Konami حول حقوق براءات الاختراع المتعلقة “بجوانب معينة من أنظمة وبرامج ألعاب Umamusume: Pretty Derby”، ولكن يبدو أن Konami اختلف مع Cygames ورفع دعوى قضائية. التزمت الشركتان بالسرية بشأن جوانب Umamusume: Pretty Derby التي تسببت في الخلاف. نظرًا لتاريخ Konami في صنع ألعاب الإدارة الرياضية مثل Powerful Pro Baseball، فمن المحتمل أن جزءًا من المشكلة كان Umamusume: نظام Pretty Derby داخل اللعبة لتدريب فتيات خيول الأنيمي.
وتؤكد الشركتان أنه بسبب اتفاقية السرية، لن يتم الكشف عن تفاصيل الاتفاقية.
Verity Townsend كاتبة مستقلة مقيمة في اليابان، عملت سابقًا كمحررة ومساهمة ومترجمة في موقع أخبار الألعاب Automaton West. وقد كتب أيضًا عن الثقافة والأفلام اليابانية لمنشورات مختلفة.
