El representante estadounidense Steve Witkoff se encuentra en Moscú el martes para presentar la última versión del plan de paz para Ucrania al presidente ruso Vladimir Putin.
Y MARTÍNEZ, INVITADO:
El representante de la Casa Blanca, Steve Witkoff, se encuentra hoy en Moscú para conversar con el presidente ruso Vladimir Putin.
LEILA FADEL, PRESIDENTA:
Además, el yerno del presidente Trump, Jared Kushner, se unirá a Witkoff. Se espera que las discusiones se centren en el plan de paz de Estados Unidos para poner fin a la guerra en Ucrania.
MARTINEZ: Charles Maines de NPR se une a nosotros en la línea desde Moscú. Entonces, Charles y Witkoff se reunirán con Putin; estos dos muchachos no son extraños el uno para el otro. Pero Jared Kushner, ¿cómo encaja?
CHARLES MINES, AUTOR: Sí. Ya sabes, Jared Kushner participó en negociaciones con la delegación ucraniana en Florida durante el fin de semana. Pero claramente lleva su papel a otro nivel, muy similar al que desempeñó en las negociaciones de Gaza. Ya sabes, en lo que respecta a Vitkov, bueno, ahora se ha reunido con Putin seis veces desde enero. Por tanto, conoce bien a Putin y conoce bien a su equipo. Algunos argumentarían demasiado bien, como lo demostró la reciente filtración de conversaciones telefónicas que tuvo con intermediarios del Kremlin.
MARTÍNEZ: Sí. Quiero decir, muy bueno. Entonces tienen cierta interacción. Pero, ¿ha conducido esto a algún avance, a alguna flexibilidad en las posiciones de Vladimir Putin sobre Ucrania?
MEINS: Witkoff ha dicho después de reuniones pasadas que cree que Putin quiere la paz. La Casa Blanca también dice que es alentador. Y, sin embargo, esto es difícil de conciliar con las escenas transmitidas aquí por la televisión rusa anoche, que sugerían que Putin quiere la victoria.
(SONIDO DEL PAÍS DE LA GRABACIÓN DE ARCHIVO)
PRESIDENTE VOLODYMIR PUTIN: (habla en ruso).
MAINES: Putin visitó un puesto de mando militar, vestido de uniforme, donde sus altos mandos informaron sobre los logros de Rusia en todos los frentes. Y le dijeron a Putin que reclutas ucranianos mal equipados en realidad estaban siendo enviados al matadero, lo que provocó tal respuesta.
(SONIDO DEL PAÍS DE LA GRABACIÓN DE ARCHIVO)
PUTIN: (habla en ruso).
MINAS: Ahora Putin, emocionándose, dice que esto es una tragedia para el pueblo ucraniano. Y continúa culpando a las políticas criminales de su gobierno pro occidental, al que llamó junta ilegítima, por arrastrarlo a la guerra.
MARTÍNEZ: Está bien. Entonces, en vísperas de estas conversaciones de paz, en vísperas de estas conversaciones de paz, hay declaraciones bastante duras de Vladimir Putin. Entonces, ¿qué opinas de ello?
MEINS: Bueno, creo que es importante señalar primero que ésta es una interpretación muy del Kremlin de la historia reciente de Ucrania con la que la mayoría de los ucranianos no estarían de acuerdo. Pero aparte de eso, sí, el video parece enviar un mensaje a Trump y su equipo de que cualquier compromiso sobre Ucrania está fuera de discusión. Quiero decir, mira. Inicialmente, el acuerdo se inclinó a favor de Rusia, con la cautelosa aprobación de Putin, pero luego hubo un golpe. Ucrania, Europa –incluso algunos republicanos en el Congreso– dijeron que era inaceptable y exigieron un cambio. Y así, con cada revisión, lo alejaron más del acuerdo que le gustaba a Moscú. Y estas escenas con Putin y sus generales ciertamente parecen un intento de convencer a Estados Unidos de que no hay otra alternativa que Ucrania para someterse a las demandas básicas de Rusia. Y siguen siendo la renuncia oficial de Ucrania a los territorios que Moscú afirma que anexó, incluidas partes no ocupadas por tropas rusas, y la prohibición de que Ucrania se una a la OTAN, punto.
MARTÍNEZ: Sí. Entonces, Charles, si estas son las principales demandas de Rusia, ¿qué quiere Ucrania?
MEINS: Bueno, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy estuvo ayer en París para una reunión con el presidente francés Emmanuel Macron, durante la cual claramente intentaron convencer a Estados Unidos de la necesidad de garantías de seguridad a largo plazo para Ucrania. Aquí está Zelensky.
(SONIDO DEL PAÍS DE LA GRABACIÓN DE ARCHIVO)
PRESIDENTE VOLODYMYR ZELENSKY: (Hablando en ucraniano).
MAINES: Entonces Zelensky está diciendo que Ucrania necesita estar segura de que cuando la guerra termine, Occidente estará listo para brindar protección para que Rusia no invada nuevamente. Así que esto es clave si Kiev realmente quiere siquiera empezar a hablar de firmar el territorio. Pero el temor, que también comparte Europa, es que con Witkoff y Kushner en el Kremlin, reuniéndose con Putin, de alguna manera Estados Unidos y Rusia lleguen a acuerdos a través de sus cabezas.
MARTÍNEZ: Soy Charles Maines de NPR en Moscú. Muchas gracias.
MAINES: Gracias.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Para obtener más información, visite las páginas de términos de uso y permisos en nuestro sitio web en www.npr.org.
La precisión y disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de la transcripción se puede editar para corregir errores o hacer coincidir las actualizaciones con el audio. El audio en npr.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. La grabación auténtica de los programas de NPR es la grabación de audio.
