La Proposición 50, una medida que rediseña las líneas del Congreso de California y es el tema central de las elecciones especiales del estado del 4 de noviembre, ha sido atacada por sus opositores como una “toma de poder”.
Esto pone patas arriba la responsabilidad por el desastre redistributivo de la nación. La Proposición 50 no es una medida ofensiva para usurpar el poder. Esta es una contramedida defensiva para tratar de proteger a nuestro estado de la castración política. Los californianos no tienen otras buenas opciones.
No fue California quien lo inició. Fueron el presidente Trump y los legisladores republicanos de Texas quienes lanzaron el plan de redistribución de distritos para garantizar el control republicano de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. ¡Habla de intentar robar las elecciones!
En estas elecciones está en juego cualquier esperanza de controlar la administración Trump.
Sin repulsión
Este año, hemos visto cómo el presidente y su administración militarizaron nuestras ciudades, utilizaron oficiales enmascarados para arrestar indiscriminadamente a inmigrantes y ciudadanos estadounidenses en nuestras calles y en nuestros tribunales, enviaron personas a prisiones en otros países sin ninguna apariencia de debido proceso y amenazaron con despojar a las personas nacidas aquí de la ciudadanía.
Hemos visto a la administración utilizar al Departamento de Justicia como arma para perseguir a los aparentes enemigos de Trump, utilizar reguladores, fondos federales y análisis de datos para tratar de sofocar la disidencia y desmantelar partes clave del gobierno nacional mientras desentraña décadas de progreso en materia de cambio climático, socava la confianza en nuestros sistemas federales de atención médica y destruye la ayuda exterior que hizo de este país un líder mundial respetado.Bajo Trump, Estados Unidos ha bombardeado barcos en aguas internacionales en violación del derecho internacional, ha amenazado con una guerra contra una nación sudamericana, ha trastornado la economía mundial con aranceles que han aislado a nuestro país globalmente y alienado a algunos de nuestros aliados más cercanos.
El dolor se siente aquí en California y el Área de la Bahía mientras la administración separa a las familias inmigrantes, ataca la libertad académica en nuestras queridas universidades, recorta unilateralmente fondos clave para la investigación y nuestro gobierno estatal y local, y amenaza con militarizar nuestras ciudades.
Y, sin embargo, en Washington no había vuelta atrás. Gracias al control republicano (aunque tenue) del Senado y la Cámara de Representantes, donde hay una deferencia casi total a los caprichos del presidente, y al permiso de la Corte Suprema, Trump ha violado las normas y leyes nacionales y el equilibrio constitucional de poderes sin cuestionamiento ni escrutinio.
La alineación de la Corte Suprema estará bloqueada durante las próximas décadas. Es casi seguro que los republicanos retendrán el control del Senado en 2026. El único freno a la escalada de poder de Trump sería que los demócratas obtuvieran el control de la Cámara de Representantes, estrechamente dividida.
Por eso nuestra elección es tan importante y por eso el intento de Trump de influir en la escala electoral es tan preocupante. Y es por eso que la Proposición 50 es tan importante.
El presidente ve una amenaza a su gobierno incontrolado. Eso lo llevó a presionar a los republicanos de Texas para que redistribuyeran sus escaños en la Cámara de Representantes (un proceso que normalmente se realiza cada 10 años después del censo nacional, en lugar de a mediados de la década) para darle al Partido Republicano cinco distritos favorables adicionales.
Missouri pronto siguió con nuevos mapas diseñados para dar a los republicanos un asiento adicional. Carolina del Norte hizo lo mismo esta semana. Se espera que los estados rojos de Kansas, Luisiana, Indiana y Florida hagan lo mismo.
La respuesta de California
La Propuesta 50 es la respuesta del gobernador Gavin Newsom. Pero a diferencia de esos estados republicanos, California no deja fronteras políticas a sus legisladores.
En 2008, los votantes aprobaron una iniciativa que creó una comisión estatal independiente de redistribución de distritos y le asignó la tarea de trazar los límites de los distritos para la Legislatura estatal y la Junta de Ecualización.
La creación de la comisión fue un acierto para eliminar el partidismo de los límites de las agencias gubernamentales. dentro del estado. Y nada en la Proposición 50 afectaría eso.
Contrariamente a lo que se afirma sobre la medida, la Proposición 50 no suprime la comisión de redistribución ni afecta el trazado de los límites de los distritos legislativos estatales.
Luego, en 2010, los votantes aprobaron otra iniciativa que amplió las responsabilidades de la comisión para incluir el trazado de distritos electorales. Me pareció una buena idea que serviría de ejemplo para otros estados.
Pero no fue así. Solo ocho estados, incluidos California, Washington, Nueva York y Michigan, utilizaron comisiones de redistribución de distritos independientes para la redistribución de distritos después del censo de 2020.
El proceso de comisión aplicado en todo el país se ha convertido en un desarme político unilateral. Aquellos estados que acertaron ahora son vulnerables a la manipulación sistemática y partidista por parte del Partido Republicano en otros estados.
Aun así, la Propuesta 50 ni siquiera revierte la redistribución de distritos electorales que los votantes aprobaron en 2010. Más bien, la está suspendiendo para contrarrestar la manipulación sin precedentes por parte de Trump de las líneas legislativas estatales para aumentar el número de escaños azules. Después del censo de 2030, California devolverá la redistribución de distritos del Congreso a una comisión independiente.
De hecho, ese puede ser el único defecto de la Propuesta 50: que no va lo suficientemente lejos. Hay pocas esperanzas de que los estados rojos depongan sus armas políticas antes de la próxima década de trazado de líneas. Si hemos aprendido algo de esta experiencia, es que California tampoco debería hacerlo. Pero antes habrá tiempo para revisar esta cuestión.
Mientras tanto, California necesita proteger sus intereses: necesita defenderse tanto como sea posible contra el ataque de Trump a las reglas nacionales de redistribución de distritos. Ésta es la única esperanza de devolver a Washington algo parecido al control del Congreso y al equilibrio constitucional de poderes.
Por eso voté por la Proposición 50.
Comuníquese con el editor de la página editorial, Daniel Borenstein, en dborenstein@bayareanewsgroup.com.
