La hambruna cada vez más profunda se ha extendido a dos regiones de Sudán mientras un grupo paramilitar al que se culpa de un genocidio pasado ahora controla El Fasher, dejando a 200.000 civiles atrapados y temores de matanzas masivas.
STEVE INSKEEP, ANFITRIÓN:
La hambruna se extendió por Sudán.
MICHELLE MARTIN, PRESENTADORA:
Así lo informó la organización que monitorea el hambre en el mundo. El hambre es una de las consecuencias de la guerra. En los últimos días, un grupo armado que lucha contra el gobierno capturó una ciudad llamada El Fasher en la región de Darfur. Las unidades de apoyo rápido, como se les llama, supuestamente mataron a muchas personas en la ciudad y pusieron al resto en peligro.
MANTENGA: Emmanuel Akinwotu de NPR cubrió esta historia. Emanuel, bienvenido de nuevo.
EMMANUEL AKINWOTU, AUTOR: Buenos días.
MANTENIMIENTO: Está bien. Primero, ¿qué dice este grupo externo sobre el alcance del sufrimiento aquí?
AKINWOTU: Bueno, sabemos que unas 375.000 personas más sufren hambre, y muchas de esas personas se encuentran en Darfur. Y este es territorio controlado por la Fuerza de Apoyo Rápido o RSF. Este es un grupo que está en guerra con el gobierno. Y entre ellos hay gente de El Fashir, el pueblo que mencionó Michel. Y la catastrófica situación que se vive allí no es realmente sorprendente. Fue asediada por las RSF durante un año y medio, y las aproximadamente 250.000 personas que vivían allí se quedaron casi completamente privadas de alimentos y medicinas. Y las cocinas públicas, que eran realmente un salvavidas, proporcionando alimentos a cambio de donaciones, fueron bombardeadas. La gente se vio obligada a comer piensos para animales, incluso pieles.
MANTENIMIENTO: Vaya. Entonces, ¿qué más se puede decir de estos cientos de miles de personas que comen muy poco?
AKINWOTU: Bueno, hubo un corte de comunicación, por lo que es muy difícil obtener una imagen detallada de lo que pasó. Pero la información filtrada es realmente impactante. Según la ONU, sólo han huido unas 70.000 personas, y en realidad se sabe que menos de 10.000 de ellas están localizadas. La mayoría de los que lograron escapar huyeron al remoto pueblo montañoso de Tahila, a unos 40 kilómetros de distancia. La mayoría de ellos son mujeres. Y las organizaciones que los apoyaron dicen que algunos de ellos presenciaron cómo sus hijos, sus maridos y sus familiares fueron fusilados y torturados. Hay informes de personas a las que se les preguntó a qué grupo étnico pertenecen y luego fueron asesinadas, así como descripciones de cientos de personas a la vez, en su mayoría hombres, que fueron capturadas y ejecutadas.
MANTENIMIENTO: Está bien. Así que la gente a la que se culpa de todo esto -los actores, el grupo que tomó la ciudad, la Fuerza de Apoyo Rápido- es un grupo que estaba bajo los auspicios del gobierno y luego se volvió contra el gobierno. Supuestamente cuentan con el apoyo de los Emiratos Árabes Unidos, que son un actor importante en la política exterior en toda la región. ¿Qué dicen de estas acusaciones en su contra?
AKINWOTU: Bueno, en primer lugar, las RSF: negaron haber atacado a civiles. Pero lo que hemos visto una y otra vez durante la guerra es que estos abusos y atrocidades son realmente sistémicos y parte integrante de su forma de operar. La ONU dice que están cometiendo genocidio en Darfur –otra vez– contra grupos étnicos africanos, 20 años después del primer genocidio en Darfur. Y, de hecho, esta ola de violencia es una continuación de eso. Y luego, como mencionaste, están los Emiratos Árabes Unidos. Y son aliados cercanos de Estados Unidos y enfrentan un escrutinio cada vez mayor por su papel en esta guerra. Hace unos días, Anwar Gargash, un alto funcionario emiratí, comentó sobre la situación en El Fasher.
(SONIDO DEL PAÍS DE LA GRABACIÓN DE ARCHIVO)
ANWAR GARGASH: Ahora mismo, cuando condenamos las atrocidades en El Fashira, y merecen ser condenadas, y también merecen que condenemos cualquier otra atrocidad en Sudán.
AKINWOTU: Y de hecho, habló de ello en términos humanitarios, hablando de la necesidad de más ayuda y de un alto el fuego. Pero no respondió a las acusaciones generalizadas de que los Emiratos Árabes Unidos estaban armando a las RSF.
INSKEEP: Estoy pensando en todo lo que me has contado aquí, Emmanuel, y la frase que me viene a la mente es genocidio otra vez. Estamos hablando de una región que ya ha vivido un genocidio y lo volverá a vivir.
AKINWOTU: Así es. Y, ya sabes, mucha gente en Darfur diría que la violencia continuó mientras tanto, pero que explotó durante la guerra civil. Y la situación es increíblemente desoladora.
INSKEEP: Emmanuel Akinwotu de NPR, muchas gracias.
AKINWOTU: Gracias, Steve.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Para obtener más información, visite las páginas de términos de uso y permisos en nuestro sitio web en www.npr.org.
La precisión y disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de la transcripción se puede editar para corregir errores o hacer coincidir las actualizaciones con el audio. El audio en npr.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. La grabación auténtica de los programas de NPR es la grabación de audio.
