El cierre del gobierno estadounidense más largo de la historia terminó oficialmente el miércoles después de que el presidente Donald Trump firmara un proyecto de ley de financiación acordado por legisladores republicanos y un pequeño grupo de demócratas moderados.
Su firma pone fin al segundo cierre del gobierno que ha supervisado en la Casa Blanca, que ha exacerbado las divisiones partidistas en Washington mientras su administración ha tomado medidas unilaterales sin precedentes, incluida la cancelación de proyectos y el intento de despedir a trabajadores federales, para obligar a los demócratas a ceder a sus demandas.
El cierre récord de 43 días causó estrés financiero a los trabajadores federales que se quedaron sin cheques de pago, dejaron varados a decenas de viajeros en los aeropuertos y crearon largas colas en algunos bancos de alimentos.
La ceremonia de firma se produjo pocas horas después de que la Cámara aprobara la medida con una votación mayoritariamente partidaria de 222-209. El Senado ya aprobó la medida el lunes.
El cierre comenzó después de que los demócratas se negaron a aceptar un proyecto de ley de gasto a corto plazo que no extendía un crédito fiscal extendido y vencido que reduce el costo del seguro médico obtenido a través de los mercados de la Ley de Atención Médica Asequible.
Sin el crédito fiscal ampliado, las primas se duplicarían en promedio para millones de estadounidenses. La Oficina de Presupuesto del Congreso proyecta que más de 2 millones de personas perderán su seguro médico el próximo año.
La legislación es el resultado de un acuerdo alcanzado por ocho senadores que rompieron con los demócratas después de concluir que los republicanos no cederían en el tema.
La frustración y la presión causadas por el cierre se manifestaron mientras los legisladores debatían el gasto en la Cámara.
Los republicanos dijeron que los demócratas intentaron utilizar el dolor causado por el cierre para ganar una discusión política.
“Sabían que iba a doler y lo hicieron de todos modos”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson.
Los demócratas dijeron a principios de este año que los republicanos se apresuraron a aprobar recortes de impuestos que creían que beneficiarían principalmente a los ricos. Pero el proyecto de ley ante la Cámara el miércoles “deja a las familias a merced del viento sin ninguna garantía de que algún día habrá una votación para ampliar los créditos fiscales para ayudar a la gente corriente a pagar su atención médica”, dijo el representante demócrata Jim McGovern.
El líder demócrata Hakeem Jeffries dijo que los demócratas no renunciarán a continuar con los subsidios, incluso si la votación no resulta a su favor.
“Esta pelea no ha terminado”, dijo Jeffries. “Apenas estamos comenzando”.
¿Qué hay en la factura?
El compromiso financia tres proyectos de ley de gasto anual y extiende la financiación gubernamental hasta el 30 de enero. Los republicanos han prometido celebrar una votación a mediados de diciembre sobre la extensión de los subsidios de atención médica, pero no hay garantía de éxito.
El proyecto de ley revertiría los despidos de trabajadores federales por parte de la administración Trump desde el inicio del cierre. También protege a los trabajadores federales de nuevos despidos hasta enero y les garantiza un salario después de que terminen sus trabajos.
El proyecto de ley del Departamento de Agricultura significa que las personas que dependen de programas clave de asistencia alimentaria recibirán esos beneficios sin la amenaza de interrupción durante el resto del año presupuestario.
El paquete incluye 203,5 millones de dólares para aumentar la seguridad de los legisladores y 28 millones de dólares adicionales para la seguridad de los jueces de la Corte Suprema.
Los demócratas también condenaron el lenguaje del proyecto de ley que daría a los senadores la capacidad de demandar si una agencia o empleado federal busca sus registros electrónicos sin notificarles, permitiendo hasta $500,000 en daños potenciales por cada violación.
La redacción parece tener como objetivo ayudar a los senadores republicanos a reclamar una indemnización si el FBI analiza sus registros telefónicos como parte de una investigación sobre los esfuerzos de Trump para revertir su derrota electoral de 2020. Estas disposiciones también generaron críticas por parte de los republicanos. Johnson dijo que estaba “muy enojado por esto”.
“Se presentó en el último minuto y no lo aprecié, ni tampoco la mayoría de la Cámara”, dijo Johnson, prometiendo una votación sobre el asunto tan pronto como la próxima semana.
No está claro si los partidos encontrarán puntos en común en materia de atención sanitaria antes de la votación del Senado en diciembre. Johnson dijo que no iba a plantear el tema en su cámara.
Algunos republicanos han dicho que están abiertos a ampliar los créditos fiscales desde la época de la pandemia de COVID-19, pero también quieren imponer nuevos límites sobre quién puede recibir subsidios. Algunos argumentan que el dinero de los impuestos para los planes debería canalizarse a través de individuos en lugar de ir directamente a las compañías de seguros.
Los demócratas de la Cámara de Representantes han expresado un gran escepticismo en cuanto a que el esfuerzo del Senado conduzca a un gran avance.
Fuentes adicionales • AP
