Si hay una conclusión de las memorias póstumas de Virginia Giuffre, es que la impenitente traficante de niños Ghislaine Maxwell, cómplice de Jeffrey Epstein, nunca, jamás, debería ser considerada para el tipo de perdón o indulgencia que el presidente Trump ha insinuado.
Trump violó a todas las víctimas de Maxwell cuando injustificadamente permitió que ella fuera trasladada a una prisión de mínima seguridad a cambio de que ella asegurara a los abogados del Departamento de Justicia que nunca lo había visto abusar sexualmente de niñas menores de edad.
lo que requiere la justicia
y que? No se trata de él. Se trata de justicia para decenas de niñas cuyas vidas puede haber arruinado. En nombre de la justicia, Maxwell debería cumplir su mandato completo de 20 años. Incluso el presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Mike Johnson, que por lo demás siempre está satisfecho con Trump, ha expresado su disgusto por la idea de un indulto.
Eso no es para restar importancia a la conmovedora historia que cuenta Giuffre en Nobody’s Girl, que fue completada por su escritora fantasma, la periodista Amy Wallace, antes de que Giuffre se quitara la vida en abril a la edad de 41 años.
Pero es una manera en que el mundo puede honrar su memoria y agradecerle por hacer públicas sus acusaciones de abuso a manos de Maxwell y Epstein, quienes, según ella, la mantuvieron como una virtual esclava sexual durante dos años.
En el libro, Giuffre afirma que la pareja la vendió a muchas personas influyentes, entre ellas un príncipe y un ex primer ministro, quienes le robaron. También afirmó que fue violada por un ex gobernador, un destacado científico y académico, y hombres que describió como “multimillonarios uno, dos y tres”. (Los nombres están en los archivos. ¡Libere los archivos!)
A Giuffre le gustaba decirles a sus tres hijos que su trabajo era “luchar contra los malos”. De hecho, según ella, pasó la primera mitad de su vida abusada sexualmente y traficada, y pasó la segunda mitad tratando de llevar a los perpetradores ante la justicia.
“Pasé la segunda mitad de mi vida recuperándome de la primera”, escribió.
Imagínese cuánto le dolió.
Desde los 7 años hasta los 11 años, Giuffre escribe que fue abusada sexualmente por su padre (que lo negó) y por un amigo de su padre, quien luego fue a prisión por abusar sexualmente de un menor. Sus padres la enviaron a un internado para niños con problemas porque, sorprendentemente, ella jugaba, consumía drogas, etc. Se escapó de esta escuela y fue recogida por un hombre que le dijo que dirigía una agencia de modelos.
Ese hombre, Ron Eppinger, más tarde condenado por traficar con las niñas, “la entregó” a un hombre mayor, escribió, “como si fuera una bicicleta usada o un juguete no querido”. Después de la redada del FBI, fue devuelta a su padre, quien la envió de nuevo a un internado, pero no, escribió, antes de llamarla “puta” y “puta”.
Imagínese su alivio cuando Giuffre, de 16 años, encontró trabajo como asistente de vestuario en Mar-a-Lago Spa. Su padre, un cuidador, la ayudó a conseguir un trabajo. Allí conoció a una mujer con un elegante acento inglés que se ofreció a presentarle a un hombre rico que quería contratar a un masajista para viajar con él.
No se requiere experiencia.
Dos años más tarde, escribe, después de lo que ella describe como abuso constante, Maxwell y Epstein sentaron a Giffry y le dijeron que querían que ella llevara a su hijo. Por supuesto, le pagarían bien, pero tendría que renunciar a sus derechos de paternidad. En ese momento, desesperada por escapar de sus garras, aceptó con la condición de que cumplieran su promesa de pagarle para convertirse en masajista profesional. Estuvieron de acuerdo y la enviaron a Tailandia para un curso de ocho semanas.
Fue en Chiang Mai, a la edad de 19 años, donde comenzó la segunda mitad de su vida.
Se enamoró perdidamente de un australiano llamado Robbie Giuffre, se casó con él 10 días después de conocerse y se mudó a Australia.
Buen viaje
Según el libro, cuando llamó a Maxwell y Epstein para decirles que nunca volvería, Epstein fue brusca.
“Saludos”, dijo y colgó.
Giuffre no tuvo contacto con Epstein hasta cinco años después, a través de abogados, después de que ella presentó una demanda civil contra él en 2009. Más tarde ese año, acordaron confidencialmente 500.000 dólares, que ella utilizó para comprar la casa.
“Epstein se llevó lo que quedaba de mi infancia”, escribió. “Pero ahora una pequeña fracción de su vasta fortuna se destinaba a que mis hijos crecieran en su propia casa”.
Fue el nacimiento de su hija en 2010 lo que inspiró a Giuffre a hacer pública su historia. Quería ayudar a otros supervivientes a sentirse menos solos.
En 2011, se convirtió en la primera presunta víctima de Epstein/Maxwell en renunciar al anonimato. En una entrevista de alto perfil con el Mail on Sunday, Giuffre reveló que lo habían vendido a la realeza. La historia despertó el interés del FBI. Maxwell afirmó que las acusaciones eran “atroces y completamente falsas”, que fue la base del exitoso caso de difamación de Jouffre contra ella.
Probablemente sepa el resto: cómo Epstein, a quien habían demandado en un caso anterior, fue arrestado y se suicidó en prisión, cómo Maxwell se ocultó, fue arrestado y condenado por tráfico sexual, cuántos acusadores se presentaron y cómo la publicación de los archivos de Epstein (con razón) se convirtió en una obsesión nacional y un fútbol político.
Los últimos años de Giuffre los pasó luchando contra una serie de enfermedades: fue tratada con ketamina por un trastorno de estrés postraumático, sufrió un dolor intenso después de romperse el cuello en una caída y se sometió a dos cirugías, contrajo meningitis, le diagnosticaron fibromialgia e intentó suicidarse dos veces. Ella y su marido se divorciaron.
“Mi objetivo ahora”, escribió Guiffre en el capítulo final, “es no dejar que la bomba de tiempo emocional que vive dentro de mí (mis recuerdos tóxicos y visualizaciones devastadoras de ser herido) estalle de nuevo”.
Nadie mereció jamás descansar en paz más que Virginia Roberts Giuffre.
Robin Abkarian es columnista de Los Angeles Times. ©2025 Los Ángeles Times. Distribuido por Tribune Content.
