QUEBRAQUEBRA,
A votação bem-sucedida significa que o projeto de lei, há muito adiado, será entregue ao presidente Trump para se tornar lei.
Lançado em 13 de novembro de 2025
A Câmara dos Representantes aprovou um pacote de gastos do governo federal que elimina o obstáculo final e põe fim à mais longa paralisação governamental da história dos EUA, pelo menos por enquanto.
Na votação realizada na noite de quarta-feira no Parlamento controlado pelos republicanos, o projeto foi apoiado por 222 deputados, seis dos quais eram democratas, enquanto 209 deputados, incluindo dois republicanos, votaram contra.
Histórias recomendadas
Lista de 3 itensfim da lista
O projeto de lei, há muito adiado, será agora entregue ao presidente Donald Trump para aprovação em lei.
Na noite de segunda-feira, a Câmara Alta do Congresso votou 60-40 para aprovar um pacote de gastos para financiar o governo dos EUA até 30 de janeiro, restaurando os salários de centenas de milhares de trabalhadores federais após seis semanas cansativas.
Devido ao encerramento, todos os serviços, exceto os serviços públicos básicos, foram interrompidos.
O avanço segue-se às negociações do fim de semana passado, nas quais sete democratas e um independente concordaram em apoiar um pacote de gastos atualizado e encerrar a paralisação, que entrou em seu 42º dia na terça-feira.
Mas o mais importante é que o acordo não resolveu um dos principais problemas do encerramento: os subsídios de saúde para 24 milhões de americanos ao abrigo da Lei de Cuidados Acessíveis, que a administração Trump planeia cortar.
Os democratas impediram repetidamente que o projeto fosse aprovado no Congresso durante semanas, dizendo que a medida era necessária para forçar o governo a cobrir os crescentes custos de saúde para os americanos de baixa renda.
Pouco antes da votação de quarta-feira, o presidente republicano da Câmara, Mike Johnson, acusou os seus colegas democratas de usarem cidadãos americanos como “alavancagem” no seu “jogo político” e condenou-os por bloquearem a aprovação da resolução em setembro.
“Desde então, os democratas do Senado votaram 14 vezes para encerrar o governo. Os republicanos votaram coletivamente 15 vezes para abrir o governo ao público, e os democratas votaram várias vezes para encerrar o governo”, disse ele.
Como parte do acordo que quebrou o impasse, os republicanos do Senado concordaram em votar a questão até dezembro, levantando temores de outra paralisação em janeiro.
O acordo também gerou indignação entre os democratas, incluindo o governador de Illinois, JB Pritzker, considerado candidato nas eleições presidenciais de 2028, que chamou o acordo de “uma promessa vazia” no início desta semana.
David Smith, professor associado do Centro de Estudos dos Estados Unidos da Universidade de Sydney, também descreveu o acordo como “apenas um acordo provisório”.
“O acordo que alcançaram significa que a maior parte do governo será encerrado novamente em Janeiro, a menos que outro acordo seja alcançado”, disse ele à Al Jazeera no início desta semana.
Os democratas que apoiaram o acordo incluíam o líder democrata do Senado, Dick Durbin, de Illinois, John Fetterman, da Pensilvânia, Catherine Cortez Masto e Jackie Rosen, de Nevada, Maggie Hassan e Jeanne Shaheen, de New Hampshire, e Tim Kaine, da Virgínia.
O independente Angus King of Maine também apoiou o acordo.
